interview-hiratsuka